Adds optional code coverage reporting to run_tests.sh.