Update sphinx links to anonymous references to work around a warning